Sempre_siamo_insieme_Eme_her_dem_bi_hevre_bin

Musicisti curdi cantano “Bella Ciao” per l’Italia

Notizie
In solidarietà con il popolo italiano, i musicisti curdi hanno pubblicato video con la versione curda della canzone partigiana “Bella Ciao”.

Link all’articolo originale

Quaranta musicisti curdi hanno creato un videoclip con la versione curda della canzone partigiana “Bella Ciao” e l’hanno pubblicata sul canale YouTube di Med Muzik. Un modo per esprimere solidarietà all’Italia, il paese più colpito dalla pandemia di Coronavirus nel mondo.

Hanno partecipato al progetto persone provenienti da tutte e quattro le parti del Kurdistan. La clip di novanta secondi termina con un messaggio in italiano e curdo: “#Sempre siamo insieme #Eme her dem bi hevre bin”.

Bella Ciao Kurdish

I musicisti che hanno contribuito sono:

Merdan Zirav, Mazlum Gül, Mazlum Rewşen, Murat Bakrak, Memo Yapıştıran, Memo Gül, Yasin Poyraz, Şervan Ayaz, Direj, Memo Yamalak, Ali İkizer, Şazad Soran, Eser Gül, Faruk Kemur, Faruk Kem Şêrzad, Mizgin Tahir, Hozan Aydın, Xezal, Rotinda, Hasan Şerif, Hêja, Serhat Çarneva, Deniz Deman, Binevş, Seyîtxan, Diyar Dersim, Xelil Xemgin, Dilovan, Bülent Turan, Ayfer Düzjova, Bülent Turan Zarîfe Zerîn, Kawa, Roj Elî, Azad Karahan e Simar.

[IlMigrante.org – 30 Marzo 2020]