Siria: i rifugiati di ritorno in patria subiscono gravi abusi

Nel Mondo
Sopravvivere in mezzo a alla devastazione e alle macerie

(Beirut) – I rifugiati siriani che sono tornati in Siria tra il 2017 e il 2021 dal Libano e dalla Giordania hanno subito gravi violazioni dei diritti umani e persecuzioni per mano del governo siriano e delle milizie affiliate, ha affermato Human Rights Watch in un rapporto pubblicato ieri. I rimpatriati hanno anche lottato per sopravvivere e soddisfare i propri bisogni primari in un paese decimato dal conflitto.

Our Lives Are Like Death

Il rapporto di 72 pagine “^Our Lives Are Like Death: Syrian Refugee Returns from Lebanon and Jordan”, ha rilevato che la Siria non è sicura per il ritorno. Tra i 65 rimpatriati o familiari deli stessi intervistati, Human Rights Watch ha documentato 21 casi di arresto e detenzione arbitraria, 13 casi di tortura, 3 rapimenti, 5 esecuzioni extragiudiziali, 17 sparizioni forzate e 1 caso di presunta violenza sessuale.

“I resoconti strazianti di torture, sparizioni forzate e abusi subiti dai rifugiati che sono tornati in Siria dovrebbero rendere palesemente chiaro che la Siria non è sicura per i rimpatri”

“Anche le diffuse violazioni dei diritti di proprietà e altre difficoltà economiche rendono impossibile per molti un ritorno sostenibile”.

ha affermato Nadia Hardman, ricercatrice per i diritti dei rifugiati e dei migranti.

Sebbene alcune zone della Siria non abbiano avuto ostilità di conflitto attive dal 2018, la constatazione di Human Rights Watch che la Siria non è sicura, è coerente con i risultati di altre organizzazioni per i diritti umani, giornalisti e la Commissione d’inchiesta delle Nazioni Unite per la Siria. Tutti hanno documentato arresti arbitrari, detenzioni, torture e maltrattamenti, sparizioni involontarie o forzate ed esecuzioni sommarie.

L’UNHCR, l’agenzia delle Nazioni Unite incaricata di fornire protezione internazionale e assistenza umanitaria ai rifugiati, sostiene che la Siria non è sicura e che non faciliterà i rimpatri di massa in assenza di condizioni di protezione fondamentali, sebbene faciliterà i ritorni volontari individuali. Tutti i paesi dovrebbero proteggere i siriani dal rimpatrio e fermare qualsiasi ritorno forzato in Siria, ha affermato Human Rights Watch.

“Nessuno sarà al sicuro in Siria finché non impediranno alle agenzie di sicurezza di terrorizzare le persone”

ha detto un rifugiato di 38 anni in Libano che è tornato nella sua città natale di Qunaitra in Siria.

Nonostante i risultati, si continua a promuovere i rimpatri. La Danimarca ha creato un pericoloso precedente all’interno dell’Unione europea rimuovendo lo status di “protezione temporanea” delle persone provenienti da Damasco e dalla campagna di Damasco.

Rimpatri forzati

Le autorità libanesi hanno perseguito un programma di rimpatrio aggressivo, con decreti e regolamenti progettati per rendere difficile la vita dei rifugiati siriani e per costringerli a partire. Hanno costretto i profughi siriani a smantellare i loro rifugi, imposto il coprifuoco e sfrattato i profughi da alcuni comuni, ostacolato il rinnovo dei permessi di soggiorno e deportato sommariamente migliaia di profughi siriani. Il collasso economico del Libano ha lasciato il 90% dei siriani in condizioni di estrema povertà.

La Giordania non ha pubblicamente promosso rimpatri su larga scala e ha concesso alcune opportunità di lavoro legale ai rifugiati siriani. Ma chiudere importanti categorie di lavoro ai non cittadini limita i posti di lavoro che i siriani possono svolgere. Solo il 2% delle famiglie di rifugiati può soddisfare i propri bisogni alimentari essenziali.

Sebbene la Giordania non imponga un divieto di rientro formale ai rifugiati siriani, gli stessi non potranno rientrare in Giordania per tre o cinque anni. Ciò nega il diritto di chiedere asilo ai rimpatriati se, tornati in Siria, dovessero nuovamente affrontare persecuzioni.

Nonostante i crescenti livelli di vulnerabilità in Libano e Giordania, il numero di rimpatri spontanei dei rifugiati in Siria non è aumentato in modo significativo. Coloro che ritornano sono spesso sottoposti a pressioni estreme, con informazioni limitate sulle condizioni all’interno del paese.

All’inizio del conflitto siriano, Libano e Giordania hanno inizialmente accolto i rifugiati. Con l’aumento del numero di rifugiati in Libano. Il Libano ha adottato misure coercitive e abusive, inclusi coprifuoco, sfratti, arresti e altre restrizioni alla residenza legale e all’accesso al lavoro e all’istruzione.

La Siria non è sicura per chi ritorna

Senza reti di informazioni affidabili e con le agenzie umanitarie internazionali prive di un accesso adeguato per monitorare i rimpatri, i paesi che ospitano i rifugiati siriani dovrebbero aderire alla posizione secondo cui la Siria non è sicura per i rimpatri e fermare immediatamente qualsiasi rimpatrio forzato.

Gli Stati membri delle Nazioni Unite dovrebbero usare la loro influenza contro pratiche come deportazioni sommarie e rimpatri forzati, che equivalgono a una violazione degli obblighi di non respingimento, non rimandando le persone in un luogo in cui potrebbero affrontare minacce alla vita e alla libertà. Dovrebbero anche chiarire al governo siriano, ai suoi alleati e ai paesi ospitanti che finché questi abusi continueranno impunemente, non finanzieranno la programmazione umanitaria che si concentri preventivamente sulla preparazione al rimpatrio.

Il Libano dovrebbe revocare la decisione del Consiglio superiore di difesa del maggio 2019 per l’espulsione sommaria di tutti i rifugiati siriani che rientrano irregolarmente dopo l’aprile 2019. La Giordania dovrebbe smettere di imporre divieti di rientro arbitrari o di fatto ai rifugiati siriani e chiarire che i siriani possono tornare in Giordania.

La Danimarca dovrebbe abrogare la sua decisione di rimuovere la protezione temporanea per i rifugiati siriani da Damasco e dalla campagna di Damasco.

Sebbene le ostilità attive possano essere diminuite negli ultimi anni, il governo siriano ha continuato a perseguire gli stessi abusi contro i cittadini che li hanno portati a fuggire in primo luogo, tra cui detenzioni arbitrarie, maltrattamenti e torture.

“Nessun paese dovrebbe costringere i rifugiati a tornare in Siria”

“Un decennio dopo, i rifugiati di ritorno sono ancora a rischio di persecuzione da parte dello stesso governo da cui sono fuggiti”.

ha affermato Hardman

[Tratto da HumanRightswatch]